TV Series Finale Serie de TV Finale

As you probably know, Star Trek was cancelled in 1969 after three seasons on NBC. Como seguramente sabrá, Star Trek fue cancelado en 1969 después de tres temporadas en la NBC. The series’ ratings had been low in primetime but, in 1970s syndication, became a runaway hit. La serie 'ratings ha sido baja en horario estelar, pero en 1970 la sindicación, se convirtió en un hit galopante. This inspired a renewed interest in science fiction and local TV stations and started looking for sci-fi programming. Esto llevó a un renovado interés por la ciencia ficción y estaciones de televisión locales y comenzó a buscar para sci-fi de programación. Enter Space: 1999 . Introduzca Espacio: 1999.

Space: 1999 is a British series that began running in the US on October 17, 1975. Espacio: 1999 es una serie británica que comenzó a funcionar en los EE.UU. el 17 de octubre, 1975. The series premise was set up in the first episode, entitled “Breakaway.” In the distant year of 1999, Earth has a space station on the moon called Moonbase Alpha. La serie premisa fue creado en el primer episodio, titulado "Breakaway". En el lejano año de 1999, la Tierra tiene una estación espacial en la luna llamado Moonbase Alpha. The locale is used for scientific research and to watch over a huge nuclear waste dump on the farside of the moon. La localización se utiliza para la investigación científica y para velar por un enorme vertedero de desechos nucleares en el farside de la luna. When a massive thermonuclear explosion in the dump occurs, the moon is ripped from its orbit and sent hurtling through space. Cuando una gran explosión termonuclear en el vertedero se produce, la luna es arrancado de su órbita y enviada hurtling a través del espacio. With Earth in the midst of devastation, the space station’s 311 stranded crewmembers must resign themselves to search for a new home on some distant world. Con la Tierra en medio de la devastación, la estación espacial de 311 tripulantes hundidos deben resignarse a buscar un nuevo hogar en algunos lejano mundo.

The series was produced by Sylvia and Gerry Anderson, well known for other science fiction series like Thunderbirds and Fireball XL5 . Space: 1999 stars Mission: Impossible veterans (and, at the time, married couple) Martin Landau as Moonbase Commander John Koenig and Barbara Bain as the head of the base’s Medical Section, Doctor Helena Russell. The Fugitive’s Barry Morse plays science adviser Professor Victor Bergman. La serie fue producida por Gerry y Sylvia Anderson, conocido por otras series de ciencia ficción como Thunderbirds y Fireball XL5. Espacio: 1999 estrellas Misión: Imposible veteranos (y, en el momento, pareja casada), Martin Landau como Moonbase Comandante John Koenig y Barbara Bain como el jefe de la base de la Sección de Servicios Médicos, Doctor Helena Russell. Prófugo de Barry Morse desempeña la ciencia asesor Profesor Victor Bergman. Others in the diverse cast include Zienia Merton, Anton Phillips, Suzanne Roquette, Jeffery Kissoon, and Nick Tate. Otros en los diversos emitidos incluyen Zienia Merton, Anton Phillips, Suzanne Roquette, Jeffery Kissoon, y Nick Tate. The tone and production values of the series’ first season were heavily influenced by Stanley Kubrick’s 2001: A Space Odyssey movie. El tono y los valores de la producción de la serie 'primera temporada fueron fuertemente influidas por Stanley Kubrick de 2001: A Space Odyssey película.

The Andersons separated after the first season and Fred Freiberger was brought in when Sylvia left the show. El Andersons separados después de la primera temporada y Fred Freiberger fue llevado a Sylvia, cuando salió del show. Freiberger had produced the third season of Star Trek and went on to work on The Six Million Dollar Man . Freiberger ha producido la tercera temporada de Star Trek y se fue a trabajar a los seis millones de Dollar Man.

As a result of the backstage changes, the second season of Space: 1999 moved towards a more traditional action format. Como resultado de los cambios tras bambalinas, la segunda temporada de Espacio: 1999 se trasladó hacia una acción más tradicional formato. Morse left the series in a salary dispute and most of the supporting castmembers were dumped. Morse dejó la serie en una controversia de sueldos y la mayoría de los castmembers fueron objeto de dumping. No on-screen explanation was offered for reason for the missing characters. No sobre la pantalla se ofreció explicación de la razón para la que faltan caracteres. A mention that Morse’s character was the victim of a malfunctioning space suit was ultimately cut from season two’s opening episode. A mencionar que el carácter de Morse fue víctima de un mal funcionamiento del traje espacial fue cortado en última instancia de temporada dos del episodio de apertura. Catherine Schell joined the cast as a shape-shifting alien named Maya and Tony Anholt played the new head of security, Tony Verdeschi. Catherine Schell se sumó al elenco como una forma cambiante extranjero llamado Maya y Tony Anholt desempeñado el nuevo jefe de seguridad, Tony Verdeschi.

Year one was very popular worldwide but season two wasn’t nearly as successful. Un año era muy popular en todo el mundo, pero la temporada dos no era casi como un éxito. Many castmembers had expressed their unhappiness with the later scripts and Anholt had reportedly decided to leave after the second year. Muchos castmembers habían expresado su descontento con los scripts y más tarde Anholt habían decidido a abandonar tras el segundo año. There were some plans for a third year but a decline in syndication sales killed it. Había algunos planes para un tercer año, pero una disminución en las ventas de sindicación de muertos. As a result, the series wasn’t given any kind of ending. Como resultado, la serie no se presentó ningún tipo de terminación.

Over 20 years later, a seven minute film was created called Message From Moonbase Alpha . Más de 20 años más tarde, siete minutos de película se creó llamado Mensaje de Moonbase Alpha. The short was filmed for the Space: 1999 Breakaway Convention in Los Angeles that was held on September 13, 1999 (the date of the show’s moon explosion). El corto fue filmado por el espacio: 1999 Breakaway Convención en Los Ángeles, que se celebró el 13 de septiembre de 1999 (la fecha del espectáculo de la luna explosión). The short was created for the one-time convention showing but was subsequently included on the DVD series megaset release. El corto fue creado para una sola vez, sino que muestran convenio fue posteriormente incluido en el DVD serie megaset liberación.

Message was written by series writer Johnny Byrne. Mensaje fue escrito por el escritor serie Johnny Byrne. It features Zienia Merton in her series role as Sandra Benes delivering a final message from the moon residents. Cuenta con Zienia Merton serie en su papel como Sandra Benes la entrega de un último mensaje de la luna residentes. The “transmission” only briefly mentions some of the characters, but it does offer a bit of long-needed closure for fans who wondered whatever became of Moonbase Alpha and its staff. Stay tuned! La "transmisión" sólo se menciona brevemente algunos de los personajes, pero sí ofrece un poco de tiempo necesario para los amantes de cierre que se convirtió en todo lo pregunta de Moonbase Alpha y su personal. Manténgase sintonizado!