The Fox News Channel tries its hand at a comedy news show. Unfortunately, audiences didn’t find the right-wing TV show funny enough to keep tuning in.